1: 名無し 2021/06/03(木) 20:18:17.28 ID:UGtNfv/E0
邦題：元カレとセスナに乗ったらパイロットが死んじゃった話
原題：Horizon Line
2: 名無し 2021/06/03(木) 20:18:30.92 ID:UGtNfv/E0
これは酷い…
5: 名無し 2021/06/03(木) 20:18:48.23 ID:mZuNwHpY0
めっちゃ面白そうで草
6: 名無し 2021/06/03(木) 20:18:50.89 ID:RLPn1vlL0
B級なんやろなあ
朝から逆ナンされてわろたｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
橋本環奈「100回中出しするかされたら脱出できる部屋…？」 イケメン「へぇ」ワイ「…」
【画像】ナイトプール行くとこんなェㇿい子いっぱい、おまえら急げ！！！！！
【警告】ラブホバイトしてるモノだがこのプレイだけはやめてくれ（※画像あり）
【超狂気】集団でㇾイプされた少女(15)、被害を訴えるもデッチ上げ呼ばわりされヤバいことに…
【愕然】女の私が風.俗の面接受けて落ちた理由ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ（※画像あり）
【画像】20歳女だけど仕事中に乳触られたったったｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
【画像】藤田二コルさん、パイoンだったｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
職場の後輩(♀)にライン教えてもらった結果・・・・・・
|
|
|
10: 名無し 2021/06/03(木) 20:19:27.00 ID:nKY4AezZ0
ロスト・バケーションの制作なら結構面白そう
11: 名無し 2021/06/03(木) 20:19:35.97 ID:KXKbDnrL0
どっちにしろクソ映画っぽい
12: 名無し 2021/06/03(木) 20:19:37.06 ID:rZ9cZb/G0
なお映画に出てくる飛行機はセスナ社のものではありません
23: 名無し 2021/06/03(木) 20:21:26.03 ID:wLh6Zx3JM
>>12
日本人「小型のプロペラ機？全部セスナやろ？」
こいつらが悪い
30: 名無し 2021/06/03(木) 20:22:26.99 ID:Lk1PZ2MZr
>>12
なんでもええやろ
ホチキスだってだいたいホチキスじゃないし
35: 名無し 2021/06/03(木) 20:23:40.78 ID:rZ9cZb/G0
>>30
ベトナムでバイクの事をホンダって読んでるのと同じことやで
15: 名無し 2021/06/03(木) 20:19:59.95 ID:ct1rFK7F0
普通に気になる
18: 名無し 2021/06/03(木) 20:20:48.39 ID:4miooZ2sp
どの業界でもタイトルに内容詰めるラノベ化が著しいんやな
19: 名無し 2021/06/03(木) 20:20:48.42 ID:Lk1PZ2MZr
邦題：世界最速のインディアン
最低だよな
56: 名無し 2021/06/03(木) 20:27:10.35 ID:oP+tn7bq0
>>19
ああそうか
ワイはバイクの名前って知ってるから普通に思えるが
一般からしたら違うよな
90: 名無し 2021/06/03(木) 20:30:27.03 ID:wLh6Zx3JM
>>56
(注インディアンとはオートバイのブランドのこと)
こんなん書くわけにはいかんよな
20: 名無し 2021/06/03(木) 20:20:58.78 ID:WXRb0l6O0
日本再評価の流れか？
22: 名無し 2021/06/03(木) 20:21:11.58 ID:EKL32LWr0
まあ原題よりは売れそうになってるわ
原題なら日本人一人もも見に行かんやろ
26: 名無し 2021/06/03(木) 20:21:53.23 ID:mcjAhIHJd
日本人のレベルにあわせてるんだが？
32: 名無し 2021/06/03(木) 20:22:56.31 ID:pBVh9b+p0
この悲劇を忘れたのか
33: 名無し 2021/06/03(木) 20:23:02.01 ID:0HSBYOkq0
「水平線」では分かりにくいとか言うプロデューサーがスウェーデンにはおらんのやろうな
39: 名無し 2021/06/03(木) 20:24:35.00 ID:JXR5J29T0
こんな約束されたゴミ映画クソ邦題で当然やろ
43: 名無し 2021/06/03(木) 20:25:31.97 ID:+OrNYp8l0
>>39
くそおもんなさそう
40: 名無し 2021/06/03(木) 20:24:57.71 ID:Mu6y+ggH0
好きにならずにいられない！
はなかなか酷いわ
アイキャッチのための多少の改悪はいいけど
層が違う
44: 名無し 2021/06/03(木) 20:25:40.47 ID:NdpCs4FNa
草
↓
52: 名無し 2021/06/03(木) 20:26:53.35 ID:Lk1PZ2MZr
>>44
ギャグか？
45: 名無し 2021/06/03(木) 20:25:53.38 ID:ZNtQ9y5Xa
まぁ嘘ついてなきゃええんちゃう
59: 名無し 2021/06/03(木) 20:27:30.03 ID:EKL32LWr0
>>45
多少なら嘘もついていいよ
タイトルなんか誰も気にしてないから少しでも気引けるなら勝利
48: 名無し 2021/06/03(木) 20:26:18.25 ID:Jpg2dEg20
あらすじ見たらすごい面白そうやった
54: 名無し 2021/06/03(木) 20:26:56.23 ID:5c0L8UNv0
>>48
これは普通に面白かったで
58: 名無し 2021/06/03(木) 20:27:27.23 ID:JXR5J29T0
>>48
バカバカしくてそこそこおもろい
62: 名無し 2021/06/03(木) 20:27:53.32 ID:X4bf6L1dM
>>48
これ見たけどテンポええからぼーっと見る分には最高やで
155: 名無し 2021/06/03(木) 20:37:07.76 ID:xGHdDGb7M
>>48
これすき
高学歴は子供作らないからバカしかいないって設定の出落ちやが
現代はIdioclacyやっけ
50: 名無し 2021/06/03(木) 20:26:32.52 ID:JXR5J29T0
もはやこのタイトルで話題作りにしてるだけやからな
配給からしたら思うつぼ
53: 名無し 2021/06/03(木) 20:26:55.64 ID:pcuhpWI80
この邦題だとクソ映画確定だけど、horizon lineならもしかしたら名作かも？って思えるやん
なんでわざわざチープな邦題にするんや
63: 名無し 2021/06/03(木) 20:28:00.23 ID:0HSBYOkq0
紹介の文章も読まない人向けに題名を親切にしてるんやろうけど
そんな配慮が必要な人は映画の本編を理解できるんやろうか
66: 名無し 2021/06/03(木) 20:28:11.63 ID:UQYYrNQUd
だいぶアホっぽくなったな
余程内容酷いんか
70: 名無し 2021/06/03(木) 20:28:31.22 ID:pBVh9b+p0
エマストーンとかいう名作クソ邦題女優
87: 名無し 2021/06/03(木) 20:30:14.34 ID:rxhh1vOR0
>>70 ガチで全部名作なんだよなぁ
97: 名無し 2021/06/03(木) 20:31:05.19 ID:JSvU7lD30
>>87
童貞ウォーズは最高やな
酒飲みながらよく見返す
111: 名無し 2021/06/03(木) 20:32:20.33 ID:NOYk1SV3M
>>70
童貞ウォーズラストでしんみりさせてくるのほんまずるいわ
73: 名無し 2021/06/03(木) 20:28:46.16 ID:8UerqyOA0
これとか今なら絶対アウトやろ
84: 名無し 2021/06/03(木) 20:29:57.49 ID:1CDSLuE60
>>73
当時でも言うほどセーフかこれ
100: 名無し 2021/06/03(木) 20:31:17.05 ID:nKY4AezZ0
>>73
クッソ見たくなるタイトルで草
107: 名無し 2021/06/03(木) 20:31:58.77 ID:9ZnGa6emd
>>73
あかんめっちゃ見たい
116: 名無し 2021/06/03(木) 20:32:37.20 ID:y2cKyTbg0
>>73
(警官さえもメンバー)
80: 名無し 2021/06/03(木) 20:29:31.40 ID:jkmrPof/d
頭悪い人に合わせて宣伝してるだけやからな
こうしないと分からないバカが多いから
88: 名無し 2021/06/03(木) 20:30:23.76 ID:Mu6y+ggH0
じっさいのところ視聴済のやつが「違う！」って喚いても意味ないからね
104: 名無し 2021/06/03(木) 20:31:45.90 ID:APaMiEow0
ちょっと見たくなる邦題なのが悔しい
108: 名無し 2021/06/03(木) 20:32:02.64 ID:Lk1PZ2MZr
どっちが見たいか？って話よ
113: 名無し 2021/06/03(木) 20:32:25.70 ID:sGQnUA0L0
煽り運転の映画
原題 Unhinged
邦題 アオラレ
117: 名無し 2021/06/03(木) 20:32:54.75 ID:JXR5J29T0
>>113
これ面白かった
122: 名無し 2021/06/03(木) 20:33:28.68 ID:Mu6y+ggH0
>>113
これほんまビビった
まあ、キャッチーではあるよね………
125: 名無し 2021/06/03(木) 20:33:49.93 ID:zu2XLEjG0
>>113
これ面白かったわ
無敵の人と化したラッセルクロウ怖すぎやろ
147: 名無し 2021/06/03(木) 20:36:23.87 ID:1CDSLuE60
>>113
スピルバーグのやつみたいなのか
162: 名無し 2021/06/03(木) 20:37:49.44 ID:NOYk1SV3M
>>147
激突の車をラッセルクロウに擬人化したんや
132: 名無し 2021/06/03(木) 20:34:31.02 ID:Lk1PZ2MZr
勝手に内容変えるのはクソだと思う
157: 名無し 2021/06/03(木) 20:37:11.06 ID:41Web/vea
>>132
これモザイクかかってるせいで違う意味で捉えられちゃうのに加えてタイトルがミスリードすぎる
152: 名無し 2021/06/03(木) 20:36:52.36 ID:YTINwW3md
レンタルDVD屋(死語)に行くとそんなタイトルばっかりで頭がクラクラする
164: 名無し 2021/06/03(木) 20:38:08.18 ID:Mu6y+ggH0
パラサイトに～半地下の家族～って副題つけたのは有能やと思うで
184: 名無し 2021/06/03(木) 20:40:28.65 ID:APaMiEow0
配給会社が悪いわけじゃなくてそういう邦題じゃないと興味を持たない客が悪いんやで
元々楽しみにしてた人が怒るのはわかるけど、今初めて知った奴が文句を言うのは筋が通ってないやろ
このタイトルじゃなきゃ見向きもしてなかったくせに
1001: 以下、名無しにかわりましてmashlife通信がお送りします 2019/00/00(月) 02:38:24.79 ID:mashlife
【画像】水泳部JKさん、お風呂上がりに裸で爆睡してるところを激写されてしまうｗｗｗｗｗ
【悲報】女YouTuberさん、突然車線変更する
・女友達家に泊めて夜普通に2人で寝てたらｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
【狂気】嫁「H無理」俺「オナ二ーしていい？」嫁「無理」俺「浮気するかも…」→結果
【悲報】性欲のままにヤリまくったら人生終了した、お前ら気を付けろ
【狂気】学校の女先生のパンティラインずっと見てた結果ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
【画像あり】こういう乳房してる女ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
【画像】この少女漫画、エグすぎてドン引きしたんだが…
【天才】500年前にダ・ヴィンチが設計した橋を再現した結果ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
【狂気】地下アイドルの闇、ヤバすぎる「もう全部脱いで、手ブラの状態で…」
【限界露出】小嶋陽菜のモリマンクッキリ！ほとんど裸のランジェリー姿ｷﾀ━（ﾟ∀ﾟ）━
【悲報】海外サイトで「日本がヤバい」と話題になっている画像
どこの国のハーフが一番最強なのか。様々な国のハーフ美男美女を比べてみたギャラリー
【速報】さとう珠緒さん(４１)、、撮影順調に進む【画像あり】
日体大のレオタード組体操がエロ過ぎる！男側は完全にご褒美なんだがｗｗｗ
【画像】143㎝のｾｯｸｽ好き少女のA.Vｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
【警告】海の中でSE.Xしたカップルヤバいことになる、嘘だろ…
【画像】減量後のボクサーの身体ｗｗｗｗｗｗｗｗ
【画像】miwaのワキ毛ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
【画像】学校帰りのS.EXが日課だった女さんの経験人数がガチでヤバイｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
【画像】雨の日のプールでヱッチすぎる女の子が発見されるｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
【画像】A.Vの影響か、電車内でフヱラするカップルの画像が流出しまくる…
【愕然】女がｸﾝﾆ嫌がる理由ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
【画像】これはエ口すぎないか？ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
キャプテン翼の大空翼って使えない仲間は呼び捨てにしてるって知ってた？
【悲報画像】 女さんの化粧テク、半端ない・・・・ｗ
【画像】コミックLOの表紙、意識が高すぎるｗｗｗｗｗ
【画像あり】母親「13歳の娘の初体験売ります」→結果
【画像】ヌーディストビーチにこんな可愛い子来たらダメだろ・・・
ﾃﾞｶ乳しか取り柄のないav女優wwwwww（画像あり）
【悲報】橋本環奈ちゃんのボテ腹ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
コメント
コメント一覧 (1)
コメントする
オススメリンク
「映画」カテゴリの最新記事
「画像」カテゴリの最新記事
今月の人気記事
先月の人気記事